Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

barco negrero

  • 1 barco negrero

    m.
    slave ship, slaver ship.
    * * *
    slave ship

    Spanish-English dictionary > barco negrero

  • 2 barco negrero

    • slave ship

    Diccionario Técnico Español-Inglés > barco negrero

  • 3 negrero

    adj.
    despotic.
    m.
    1 slave trader, slave driver, slaveholder, slaver.
    2 taskmaster, ball-breaker, ball-buster, ballbuster.
    * * *
    1 HISTORIA slave
    ► nombre masculino,nombre femenino
    1 HISTORIA slave trader
    2 familiar figurado slave driver
    \
    barco negrero slave ship
    * * *
    SM ( Hist) slave trader; (=explotador) exploiter of labour o (EEUU) labor, slave driver *
    * * *
    I
    - ra adjetivo

    barco negrero — slave ship, slaver

    II
    - ra masculino, femenino (Hist) slave trader; ( explotador) (fam) slave driver (colloq)
    * * *
    = slaver, slave trader.
    Ex. This original text is a refreshing and welcome addition to the historiography of slaver and slave trade.
    Ex. Jones's conviction that Cinque could not have been a slave trader is based primarily on the lack of evidence to the contrary and on the presumption that Cinque is innocent until proven guilty.
    * * *
    I
    - ra adjetivo

    barco negrero — slave ship, slaver

    II
    - ra masculino, femenino (Hist) slave trader; ( explotador) (fam) slave driver (colloq)
    * * *
    = slaver, slave trader.

    Ex: This original text is a refreshing and welcome addition to the historiography of slaver and slave trade.

    Ex: Jones's conviction that Cinque could not have been a slave trader is based primarily on the lack of evidence to the contrary and on the presumption that Cinque is innocent until proven guilty.

    * * *
    negrero1 -ra
    barco negrero slave ship, slaver
    negrero2 -ra
    masculine, feminine
    1 ( Hist) slave trader, slaver
    2 ( fam) (explotador) slave driver ( colloq)
    * * *

    negrero,-a sustantivo masculino y femenino
    1 Hist slave trader
    2 fam pey (explotador) slave driver: los gerentes de la empresa son unos auténticos negreros, the bosses of this company are real slave drivers
    ' negrero' also found in these entries:
    Spanish:
    negrera
    English:
    slavedriver
    - slave
    * * *
    negrero, -a
    ♦ adj
    [explotador] tyrannical
    ♦ nm,f
    1. Hist slave trader
    2. [explotador] slave driver
    * * *
    m, negrera f fig slave driver
    * * *
    negrero, -ra n
    1) : slave trader
    2) fam : slave driver, brutal boss

    Spanish-English dictionary > negrero

См. также в других словарях:

  • negrero — negrero, ra adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Que se dedicaba al tráfico o comercio de esclavos negros: barco negrero, empresario negrero. El protagonista era un negrero. sustantivo masculino 1. Uso/registro: coloquial. Origen …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • negrero — ► adjetivo/ sustantivo 1 HISTORIA Que se dedica a la trata o comercio de personas de piel negra. 2 coloquial Se aplica a la persona que se comporta de modo cruel con sus subordinados o los explota: ■ es un negrero que quiere ver a sus… …   Enciclopedia Universal

  • Amistad (barco) — Para el barco que participó en la independencia de las Provincias Unidas del Río de la Plata, véase Amistad (1813). Acuarela contemporánea de la Amistad. La Amistad era una goleta de velacho mercante española en la que se llevó a cabo una… …   Wikipedia Español

  • Libertatia — Saltar a navegación, búsqueda Zona en la que teóricamente se pudo encontrar Libertatia según las fuentes Libertatia[1] …   Wikipedia Español

  • Libertalia — Zona en la que teóricamente se pudo encontrar Libertatia según las fuentes. Libertalia[1] [2] o Libertatia …   Wikipedia Español

  • Barton Fink — Saltar a navegación, búsqueda Barton Fink Título Barton Fink John Turturro, protagonista de Barton Fink. Fich …   Wikipedia Español

  • Venganza de la Reina Ana — La Venganza de la Reina Ana era un barco con el que Barbanegra surcó la costa occidental de África y el Caribe, y atacó a barcos de diversas nacionalidades, especialmente barcos ingleses, holandeses y portugueses. Además, se dice que estaba… …   Wikipedia Español

  • Pedro Claver — Saltar a navegación, búsqueda San Pedro Claver Nombre Pedro Claver Corberó Nacimiento 25 de junio de 1580 …   Wikipedia Español

  • Afrocolombiano — Niños afrocolombianos El término Afrocolombiano se utiliza para denominar a las personas que habitan en Colombia, descendientes de aquellos que fueron traídos como esclavos de África por los colonizadores españoles. Ganaron la libertad en 1851… …   Wikipedia Español

  • Catástrofe demográfica en América tras la llegada de los europeos — La exactitud de la información en este artículo o sección está discutida. En la página de discusión puedes consultar el debate al respecto. Varios historiadores han sostenido que la población indígena experimentó una catástrofe demográfica entre… …   Wikipedia Español

  • Fort Christiansborg — Saltar a navegación, búsqueda Fort Christiansborg actualmente. Fort Christiansborg, también conocido Osu Castle, es la residencia actual del presidente de la república de Ghana. Se encuentra situado en Osu, distrito de la capital del país, Accra …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»